German Türkçe English
antalya-info
 Volksdichter

 

Volksdichter

Aşık Veysel Şatıroğlu

Dadaloğlu

Dertli

Ercişli Emrah

Erzurumlu Emrah

Karacaoğlan

Köroğlu

Mahzuni Şerif

Pir Sultan Abdal

Seyrani

Sümmani

Yunus Emre

Mevlüt Şafak (İhsani)

Murat Çobanoğlu

Şerafettin Taşlıova (Şeref)

 

Murat Çobanoğlu


Murat Çobanoğlu wurde im Jahre 1940 in Kars geboren. Der Âşık- Dichter, der den Volksschulabschluss besitzt, ist verheiratet und Vater von vier Kindern. Seinen Lebensunterhalt verdient er sich durch die Âşık- Literatur. Er begann, nachdem er in einem Traum, in dem er sich Saz- spielend und Gedichte vortragend sah, "bade" getrunken hatte, mit seiner Kunst. Sein Meister war sein Vater Güllistan Çobanoğlu. Zwischen 1968 – 1987 wurden um die zwanzig Platten und Kassetten von ihm herausgebracht.
 

Die Aussagen der Menschen ähneln einer Wand
Schau erst recht wenn der Mörtel herunterfällt
Falle nicht auf jede Schöne herein, die du siehst
Sieh auch jene mit grauen Haaren und gekrümmtem Rücken
Das Grab ermüdet die Menschen
Jene, deren Zeit gekommen ist, klagen
Jene mit starkem Rückgrat klagen noch mehr
Du wirst schon sehn, wenn die Freunde dich verlassen
Das heißt, auf der Welt gibt es kein Verlass
Eines Tages wirst du aufwachen aus deiner Vergangenheit
Manche Menschen behaupten, ich bin ein Löwe
Du wirst schon sehen, wenn der Todesengel hinter dir her ist
Horch auf die Worte von Çobanoğlu
Was das Schicksal vorschreibt, trifft mit Sicherheit zu
Nicht mal die Frau zu Hause schaut in dein Gesicht
Du wirst schon sehn, erst recht dann nicht, auch wenn du am Boden liegst